DISCOURS DE BERNARD MELOCHE PRÉSIDENT ET FONDATEUR DU SPA OVARIUM

Discours de Bernard Meloche Président et Fondateur du Spa Ovarium de Montréal. Occasion: vin et fromage pour le 30e anniversaire du Spa en compagnie de nos clients privilèges, journalistes et auteurs de blogues.

Logo_Spa_A_Montreal_Ovarium

Logo officiel du Spa Ovarium 2012-2013

 

 

Bernard et son tout premier Bain de marque Samadhi

30 ans, ça se fête en grand !

 

30 ans, ça se fête en grand!

Il y a 30 ans, Ovarium était le premier Spa à ouvrir ses portes sur l’île de Montréal. Aujourd’hui, fort de ses nombreuses années d’expérience et d’expertise, Ovarium demeure le chef de file dans le domaine de la relaxation et du bien-être. Au fil du temps et à travers une croissance marquante pour répondre à une clientèle de plus en plus grandissante, la philosophie et la mission humaniste de cette entreprise sont demeurées intactes.

A l’occasion de son 30ème anniversaire, le Spa Ovarium vous ouvrira toutes grandes ses portes le 12 septembre prochain au 400 Beaubien est, entre 11h00 et 16h00. Lors de cette Journée Découverte, Ovarium vous présentera l’exposition 30 ans en images, portant sur des photos, articles de journaux et anciennes publicités, de 1982 à aujourd’hui. De plus, seront également de la partie concours, visite des lieux et des installations de Bains-Flottants, démonstrations de séances de NeuroSpa, de Pulsar, de diverses techniques de massothérapie ainsi que plusieurs surprises.

Enfin, pour ses 30 ans, Ovarium offre à sa clientèle 30 cadeaux, pour chaque jour du mois de septembre.  Par le biais de notre Calendrier 30 ans, que vous retrouverez sur notre site internet, profitez de promotions, rabais et cadeaux exclusifs à notre clientèle.

Consultez tous nos soins, forfaits et abonnements au : www.ovarium.com

 

 

Ovarium : 30 Years, Worth Celebrating!

Thirty years ago, Ovarium was the 1st Spa to open its doors on the island of Montreal.  To celebrate the occasion, you are invited to an open house on September 12th, between 11 a.m. to 4 p.m. During this day of discovery, Ovarium will present an exhibition of 30 years in pictures.  Also, there will be: a contest, visit of site and installations of Floating Baths, different demonstrations along with some surprises!

Thirty years ago, Ovarium was the first Spa to open its doors on the island of Montreal. Today, leaning on its many years of experience and expertise, Ovarium remains the leader in the health and wellness sector. And as the years go by, with expanding growth to reply to increasing clientele, the philosophy and humanistic mission of this enterprise remains intact.

Open house on September 12th

  • When: from 11 a.m. to 4 p.m.
  • Where: at 400 Beaubien East in Montreal (Beaubien metro station)
  • What: During this day of discovery, Ovarium will present an exhibition of 30 years in pictures.  Also, there will be: a contest, visit of site and installations of Floating Baths, different demonstrations along with some surprises!

And finally, by way of the 30-year Calendar which is found on the web site, Ovarium proposes to its clientele 30 gifts, for each day of the month of September.

Come and enjoy the promotions, rebates and exclusive gifts for their clientele!

Come and live the 30 year old relaxation-rich experience!

For reservations or for more information, call: 514-271-7515 1-877-356-8837 or online www.ovarium.com

 

 

Le Spa Ovarium présent à la Semaine Italienne de Montréal !

Le Spa Ovarium est fier de vous annoncer sa présence à la Semaine Italienne de Montréal les 17, 18 et 19 août prochain.  Nous tiendrons un kiosque en plein coeur de la Petite Italie.  Profitez-en pour venir nous rencontrer et essayer le NeuroSpa tout à fait gratuitement.  De plus, nous y offrirons nos certificats cadeaux  à des prix jamais vus!

 

 

 

 

Ovarium Spa is proud to take part of Montreal’s Italian Week on August 17, 18 and 19.  We will have a promotional stand at the heart of Little Italy.  Come meet us and try the NeuroSpa for free.  We will also offer never before prices on our gift certificates!

 

Visitez le site internet de la Semaine Italienne en cliquant ici !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30e anniversaire: Le décompte est commencé !

Profitez de cette offre en vous procurant un certificat-cadeau ! >>> Achetez en ligne dès maintenant !

 

Le 30ème anniversaire du Spa Ovarium approche à grands pas ! Nous invitons ce mois-ci notre clientèle à venir profiter d’une séance de Bain-Flottant au coût de 45 $ au lieu de 60 $*.

Depuis 30 ans, Ovarium mise sur l’expérience du Bain-Flottant avec la même ferveur et la conviction que ce soin de relaxation et de méditation apporte à l’humain un haut niveau de bien-être mental et physique.

Pionnier dans le domaine des Bains-Flottants, Ovarium fut le premier spa à ouvrir ses portes à Montréal en 1982. Il excelle depuis ce temps dans l’art du massage et dans le développement de soins uniques, qui allient innovation, technologies et détente absolue. Ovarium a d’ailleurs été le premier à offrir au Québec le NeuroSpa, un soin novateur qui permet, par l’entremise de vibrations acoustiques, l’apaisement du système nerveux et une relaxation profonde. Encore aujourd’hui, le Spa Ovarium continue de prendre à cœur le maintient de l’excellence de ses services et est fier d’être reconnu comme l’une des plus importantes entreprises en soins de détente personnelle au Québec.

* Certaines conditions s’appliquent. Offre valide uniquement sur les rendez-vous payés sur place et sur l’achat de certificats-cadeaux de Bains-Flottants en ligne.

Profitez de cette offre en vous procurant un certificat-cadeau ! >>> Achetez en ligne dès maintenant !

 

Ovarium: un oasis en plein cœur de la ville !


ENGLISH VERSION ABOVE

Le mois de juillet est synonyme pour plusieurs de vacances en solo ou en famille et pour d’autres… de déménagement! Ceci dit, que ce soit pour diminuer le stress, se défaire des préoccupations quotidiennes, réduire les tensions musculaires ou simplement pour la détente du corps et de l’esprit, le Spa Ovarium est le lieu idéal pour s’offrir un temps d’arrêt bien mérité. En effet, les soins offerts constituent des alliés incontestables pour faire le plein d’énergie et prendre soin de soi.

Plusieurs seront heureux d’apprendre que la promotion estivale se poursuit au Spa Ovarium pour le mois de juillet ! Vous pourrez donc bénéficiez à nouveau d’un rabais demi prix sur les séances de Bains-Flottants, de Pulsar et de NeuroSpa ajoutés à votre rendez-vous de massothérapie, du lundi au jeudi. De plus, l’offre est valable uniquement sur les rendez-vous payés sur place.

Enfin, notez que le Spa Ovarium vous offre également une promotion de 50% de rabais sur ses abonnements de Pulsar et de NeuroSpa ! Il s’agit d’un choix avantageux, car les abonnements de l’Ovarium n’ont aucune date limite et peuvent être partagés avec une autre personne ou transférés en certificat-cadeau.

Du lundi au jeudi :

Pour chaque rendez-vous de massothérapie, ajoutez :

Un Bain-Flottant thérapeutique pour 30 $ au lieu de 60$

Un Pulsar pour 10 $ au lieu de 20$

Un NeuroSpa pour 20$ au lieu de 40$

Certaines conditions s’appliquent.

Venez vivre l’Expérience de la détente riche de 30 ans!

Consultez tous nos soins, forfaits et abonnements au :

www.ovarium.com

Ovarium: An Inner City Oasis!

 

Many of you will be happy to learn that the summer promotion will continue at Ovarium in the month of July! You can then enjoy at half-price Floating-Baths, Pulsar and NeuroSpa to your massage therapy session, from Monday to Thursday.

For many, the month of July is synonymous with vacationing, alone or with family, for others…moving! This said, whether to diminish stress, leave behind daily troubles, relieve muscle pain or to simply relax the physical and mental state, Ovarium Spa is the ideal place to offer oneself a well-deserved break. Essentially, the treatments offered are indisputable allies to fill up on energy and to take care of yourself.

From Monday to Thursday
To each massage therapy session, add:

  • 1 therapeutic Floating Bath session for $30* instead of $60
  • 1 Pulsar session for  $10* instead of $20
  • 1 NeuroSpa session for $20* instead of $40

*Cannot be combined with any other current promotion. Offer is uniquely valid on reservation paid on site. Certain conditions apply.

Finally, note that Ovarium Spa offers the possibility to purchase 3, 6 or 10 sessions (massage, Floating Bath, Pulsar or NeuroSpa). You can also enjoy up to a 35% rebate on all treatments according to the number of sessions you buy.  Furthermore, the subscriptions have no expiry date and can be shared with another person or transferable to gift certificates.

Come and live the 30 year old relaxation-rich experience!

For reservations or for more information, call: 1-877-356-8837 or online www.ovarium.com


logo spa ovarium montreal

Le spa Ovarium au Relais pour la vie et aux Francofolies !


Le spa Ovarium participe au Relais pour la vie, une marche organisée par la Société canadienne du cancer qui se tient ce soir, vendredi le 15 juin, et ce jusqu’au samedi matin.  Nous serons sur place toute la nuit de 19h00 et  jusqu’à 7h00 le matin.   La lutte contre le cancer est une cause qui nous tient particulièrement à coeur.  Nous sommes donc extrêmement heureux et fiers de s’associer à ce grand événement réunissant bon nombre de personnes touchées de près ou de loin par cette terrible maladie.

neurospa kiosque

De plus, venez nous voir lors des deux dernières journées des Francofolies de Montréal, ce soir vendredi 15 et samedi le 16 juin! Il nous fera un grand plaisir de vous accueillir à notre kiosque situé près des rues  Jeanne-Mance et Sainte-Catherine dès 18h00 et ce jusqu’à minuit.  Vous aurez la chance d’essayer tout à fait gratuitement notre nouveau soin, le NeuroSpa.
neurospa